torsdag 31 december 2009

Väntan är oooolidelig / Waiting

Nu sitter alla här och väntar på att klockan ska bli tolv. Barnen vid tv:n och jag här en snabb sväng. Champangeglasen som vi ska skåla i står och väntar, köket är undanstädat efter vår goda middag.

Tänkte passa på att visa några foton från årets sista dag, det allra sista inlägget detta året, året då jag startade min blogg OCH nådde längre än mitt första delmål på 50 unika besökare per dag!

----------------------------------------------------------------------

Now all of us sits here, waiting for the clock to turn twelve. The kids by the tv and I by the computer for a short while. The champagneglasses are ready and waiting, the kitchen is clean after our good three course dinner.

I'm going to show you a few photos from the last day of the year, the last post in my blog for this year, the year when I started my blog AND reached further than my first goal, 50 unique visitors a day.

----------------------------------------------------------------------

En alldeles underbart solig, kall dag var det ute idag.
A lovely, sunny, cold day outside today.

Solnedgången på baksidan.
Sunset from my balcony.

Solnedgången från framsidan.
Sunset from my kitchen.

Förrätten
First course

Huvudrätten, utan sallad
Main course

Mitt enda glas vin, så gott!
My one and only glas of wine, tasted so good!

Efterrätten
Dessert


Återigen, ha ett gott nytt år alla goa, glada, sura och allmänt störda människor överallt i världen och naturligtvis så får alla ni normala människor också ha ett underbart 2010!

----------------------------------------------------------------------

Once again, have a happy new year all of you happy, nice, angry and disturbed people all over the world and of course I hope all of you normal people also will have a lovely 2010!


(Och sist men inte minst ett litet meddelande till BP: Vad då avsaknad av socialt liv? Trodde det var det vi hade här nu? *asg* ;) Absolut älskar alla dina kommentarer som jag får och ber om ursäkt för att jag inte lämnar så många hos dej då jag är inne och läser. Gott Nytt till dej med, om du inte tycker att du passar in i kategorierna här ovan. Haha)

Solnedgång / Sunset


More skies from all over the world can be seen at Skywatch Friday.

And other Wordless Wednesday (all week long) can be found here.

Just about two hours until 2010 arrives!

Have a good Night and a Happy New Year!

Nyår/ New Year

Nyårsafton, i natt händer det, då kommer det nya året!

Min fyraåring frågar hur det ser ut när det nya året kommer, jag lovade honom att han ska få vara uppe och se på alla raketer i natt.

Det blir en lugn nyårskväll för oss. Inga fester och inga gäster, bara vi. Och det ska vi göra en stor sak av.

Snufflan har beställt "tre mator" som de hade på tv:n, d.v.s. trerätters middag ikväll. Sen har vi lyxat till med chips, kex, ost, fanta, äppeljuice och en flaska mousserande smultronvin till Mammans stora glädje. En stor flaska Pommac med "pangkork", som ska drickas ur de riktiga champangeglasen, har vi till tolvslaget med. Och klä upp oss ska vi med göra. Vår egen nyårsfest!

------------------------------------------------------------------

Tonight's the night the new year will arrive!

My fouryearold asks how it looks like when the new year arrives, I told him that he can stay up and see all the rockets this night.

It's going to be a calm newyearseve for us. No parties, no guests, just us. And we'll make a big deal out of it.

Snufflan (my little two years old girl) have ordered dinner like they have on tv, by that she means first course, main course and dessert. After that we'll have chips, crackers, cheeze, fanta, applejuice and a bottle of sparkling wild strawberrywine, to Mommys big joy. A big bottle of Pommac, that we're going to drink in real champagneglasses, for tonight. And we're going to dress up nicely, having our own party!


Gott Nytt År!

Halva klädkontot

Min stora son måste tugga på sina strumpor eller något. Varje gång jag tvättar (ja, jag tvättar idag igen) så får jag kasta minst ett par strumpor eftersom det är hål under dem. Halva familjens klädkonto går till hans strumpor typ. =)

onsdag 30 december 2009

Men vet Mamman vad?

Nä, men vet Mamman vad? Inte passar det sej att sitta här i pyjamas heller?

Vare sej Mamman eller ungarna har kommit ur nattkläderna, alla datorer och tv-spel är igång och i lägenheten härskar legot tillsammans med diverse annat utspritt gods.

Uppryckning omedelbart!

Dags att fixa lunch, idag blir det pyttipanna på julskinka och råstekt potatis!

Läste just

Läste precis i Mama, nr 12 2009. Ja, det händer ju att jag hinner läsa lite ibland - när jag sitter och dyngar mej samtidigt som lillen sover middag, man hinner läsa en hel del på tre minuter faktiskt. Bl.a. att man på en leksakssajt som heter EkoLeko kan köpa ett kartonghus för 419 spänn.

Alltså en liten lekstuga i återvunnen kartong, ekologiskt och skitbra! Eller?

Helt ärligt... 419 spänn för kartong som barnen har sönder på nolltid. Tror de att barn bara sitter still eller? Sen tillkommer frakten av kartongen hit och dit, jag menar när ungarna krossat skiten ska den ju i återvinningen igen.

Nej, vet ni vad, gå till närmaste ICA-affär och be om ett gäng kartonger i olika storlekar så kan ungarna leka arkitekter på riktigt OCH man spar in lite transportutsläpp! Sen är de kartongerna GRATIS och gratis är gott, det vet ju alla! ;)

Watery Wednesday


Here is another one. Watery Wednesday, got to try this one out too.


Ordlös Onsdag / Wordless Wednesday


Ordlös onsdag - Smak av sommaren
Wordless Wednesday - A taste of the summer

Dagen i bilder/ My day in pictures

Min utsikt då jag klev ur sängen imorse.
My view when I got up this morning.


Härligt soligt, men usch så kallt.
Lovely, sunny weather, but to cold for me.


Nästan fullmåne ute.
The moon is nearly full.


Solnedgången bjöd på ett lika vackert uppträdande som soluppgången.
The sunset were as beautiful as the sunrise this morning.


Min utsikt då vi försökte starta bilen hemma hos K.
My view when we tried to jumpstart my car at my friends house.


Klick-klickandet fortsätter

Barnen lekte snällt i flera timmar och Mamman hade trevligt, när klockan närmade sej nio var det dags att starta bilen igen.

Mamman och Gubben gick ut medan K tog Lillen.

Nu hade bilarna smart nog parkerats nos mot nos, lika tätt som tidigare, så det var bara att öppna huvarna, koppla ihop och starta. Hur lätt som helst!

GAH... Shannara kommer drömma mardrömmar om klick-klickande inatt (om hon nu någonsin kommer i säng).

Bilen vägrade totalt, den tyckte minsann inte att den fick nog med kräm genom Gubbens klena kablar. Gubben fick helt sonika ringa till sin bror som fick sätta sej i sin bil och komma med tjockare kablar till min fisförnämt, bortskämda skrothög. Brodern och Gubben fixade det hela galant med de grövre sakerna. Ehrm...

Vid tio var jag hemma och försökte ta mej upp för trappan med hundra kilo bebis inklusive stolen på ena armen, en skrikande slingrande orm under andra armen, två kassar mat och en överpackad skötväska på kroppen och en gapande cementklump om vänsterbenet. Mitt i det hela kommer stora dottern ut i gången med telefonen.

Min stackars Syster1 ville tjata lite med mej, men hon fick nog hörselskador istället.

Snufflan somnade som en stock så fort vällingen nådde hennes läppar och småkillarna strax efter. Nu sover även de två stora och grannpojken som ska sova här inatt (hoppas jag).

Tänk vad man frivilligt går igenom för att kidsen ska få ha kul ett par timmar!

tisdag 29 december 2009

Örongnat och startkablar

Pojkarna, Mammans små killar, har i dagar tjatat öronen av Mamman. Jag lovar, de faller av hela tiden och nu börjar de brusa och susa i dem efter alla gånger de tryckts tillbaka.

I vilket fall som helst så beslutade Mamman tillsammans med den andra Mamman, tillika goda vän K, att idag skulle det ske. Idag var det dags att ställa till med lekdag hemma hos dem så ungarna får riva av sej lite.

Men, vänta nu, Mammans bil startar ju inte. Den jäkla, besatta, tingesten som står här ute ville ju inte säga mer än klick-klick igår. Mamman suckar tungt och ringer tillbaka. K:s söta dotter tjatar också öronen av sin mor så hon skickade helt enkelt sin gubbe med ett par startkablar.

Mamman förpackade alla sina barn väl innan hon motade ut dem i det kalla, kalla vädret. Placerade dem i bilen och skrapade rutorna tills Gubben kom. Då blev det roligt.

Mammans puckade bils batteri sitter till vänster och Gubbens batteri sitter till höger. På vänster sida om Mammans bil står en vit stor snöhög med en vit bil under, vars ägare inte är hemma. Gubben ser att hans vän (min Syster2:s mans storebror) är hos sin mor som bor i huset bredvid mitt så han ringer honom och säger: "Kom ner, vi ska skjuva Shannaras bil ut på plan så vi kan starta den med kablar."

Mannen i fråga masade sej ner, de tryckte och tryckte och sköt på bilen allt vad de hade, svaga jävlar, bilen flyttade sej inte en millimeter (och JA, neutralen låg i). Mannen klev ner i sitt garage (som han hyr genom sin mor) och plockade fram en omgång kablar till. Nu blev det långa startkablar som räckte till.

Mamman sätter sej i bilen, Gubben kopplar på kablarna, Mamman vrider på tändningen och hör ett härligt mor...klick-klick från bilen. Mamman skrattar och sliter sitt hår, barnen blinkar med lamporna (jättebra när man inte har batteri i bilen), Gubben vill att jag provar igen. Jag provar och provar, Gubben sätter sej i sin bil och gasar och jag provar. Klick-klickandet fortsätter.

Tillslut så ratar Gubben sina kablar och kör sin bil lackskadevarningsnära puckobilen och kopplar Mannens kablar mellan bilarna och ÄNTLIGEN kunde jag starta!

Mamman är snabb

Mamman förpassade sin rumpa ut i köket för att fixa lunch till sina huliganer. Hon stoppade pannan full med prinsesskorvar (de heter så här faktiskt) och började tömma diskstället. Precis då hon vänder sej om med den sista tallriken ser hon något falla i ögonvrån och i nästa sekund hörs ett hiskeligt krasande och kraschande.

Mamman tittar på glasskärvorna och beordrar dammsugaren ut i köket. Förvånande nog så verkar Mamman ha lyckats med dammsugardressyren för den dök upp väldigt snabbt.

Summasumarum så lyckades Mamman med sin multitaskingförmåga laga lunch, fixa mer space på glashyllan, diska, duka, samla ihop soporna och dammsuga köket på en halvtimme.

Min röra / My mess

Bloggen är lika rörig som mej, bilder, text, svenska, engelska om vartannat... I en perfekt kaotisk ordning såklart!

Funderade på att göra en egen blogg till alla foton, funderade på att bara skriva på engelska, funderade ett tag och kom fram till att MIN blogg ska vara som JAG.

Så håll till godo och hoppas att ni trivs lika bra som jag i "röran"

------------------------------------------------

This blog is as messy as I am, pics, text, swedish, english mixed in a mess... In a perfectly chaotic order ofcourse!

Was thinking about making a photoblog to put my pics in, was thinking about to only write in english, thought a little bit more and decided that MY blog should be like ME.

So enjoy and I hope that you will enjoy it as much as I do in my "mess".

Över 100

Tjoho!

Igår slutade det unika besökarantalet på 101 personer!!!

Kul tycker jag, vad alla andra tycker... tja, vad vet jag. =)

Bilder från gårdagen/ Pics from yesterday

Igår passade vi på att packa oss ut i snön trots att vi alla var genomförkylda. Sex instängda barn får mammor att klättra på väggarna. När vädret dessutom visar på närmare 20 minus den närmaste veckan så kände jag att det var bäst att passa på.

Yesterday we went outside even though we all have a cold. Six kids locked up in an apartment makes mommy crawl on the walls. When the weather says it's gonna be close minus 20 degrees celsius outside for the next week we had to take the time for it.

Snöhögarna var enorma och barnen klättrade med glädje upp i äppelträdet.
There were mountains of snow outside and the kids enjoyed climbing all the way up in the appletree.

Snötyngda grenar.
Lots of snow on all branches.

Den gamla soptunnan i ny vinterbeklädnad.
The old garbagebarrel (don't know the name) in new winterclothing.

Picnic någon?
Picnic someone?

Mot dagens slut tittade solen fram och himlen blev blå. Solens strålar förtrollade istapparna till flytande guld på håll.
At the end of the day the sun came out and the skies turned blue. The sunbeams made the ice look like liquid gold from a distance.




Stackars Mamman

Först fick Mamman ont i halsen, hon var övertygad om att det var det värsta hon visste.

Sen blev Mamman tät i näsan, naturligtvis var det det värsta med en förkylning.

Dagen efter blev Mamman nysig och började hosta, vad kunde vara värre?

På fjärde dagen tappade Mamman rösten, katastrof! Hur kunde hon ha trott att alla de andra sakerna var det värsta?

Så idag vaknade Mamman med feber, huvudvärk, ingen röst alls, med tät näsa och värsta hostan. Det måste väl ändå vara det värsta? Det blir väl inte värre nu?

TisdagsTema - 2009

Denna veckas tisdagstema är 2009. Vad symboliserar 2009 för dej?

Det absolut VIKTIGASTE som hände mej under 2009 var naturligtvis Godingens födelse.

The most important thing that happened to me in 2009, giving birth to my little number six!



Andras tolkning av 2009 finns hos



måndag 28 december 2009

Nattababbel

Idag tog vi oss faktiskt ut i snön trots alla förkylningar. Vi var tvungna, de har ju lovat 20 minus resten av veckan (och då går man inte ut frivilligt med en liten bebis). Vi bylsade på oss kläder och stannade ute i tre timmar. Kommer lite bilder imorgon.

Upptäckte att bilen inte startar trots att Pappa2 laddade batteriet igår. *suck* Så nu är vi fast här i hålan! (Inte för att jag hade några jätteplaner, men man får ju lite panik när man vet att man inte tar sej någonstans faktiskt.)

Hade hoppats på 100 unika besökare i min blogg idag, men just nu var det "bara" 91 stycken. Fast ni blir bara fler och fler som läser ändå och det tycker jag är kul.

Jag blir så glad av alla positiva kommentarer, inte bara om mina bilder utan även av de som skriver att de är imponerade av hur jag får ihop vardagen. Det är så skönt att "höra", det gör mej glad!

Tack alla ni goa, ni vet vilka ni är själva, ni lyser upp min vardag!

This is me in english

Half crazy mother of six in the middle of my life philosophize, photograph and flips out.

Here you can follow me, Mamma Shannara, and my six more or less wild kids (even though my oldest daughter claims she is not a child anymore) in the ages baby to nearly teenager.

Sounds a little bit chaotic? It is!

Welcome to my Wonderful Chaos!

(And all of you english speaking people out there, correct me when I'm writing something incorrect, please. That is how I learn to write better.)

Love

Macro

My contribution (don't know if I use the right word?) to Macro Monday and Macro Lovers this week. The same tulip as in Shadow Shot Sunday, but from the inside.

My camera is a Canon Digital Ixus 950 IS, just an ordinary compact camera.

När katter går bärsärkargång

Vid ett inatt så hade jag äntligen vikit klart det mesta av tvätten, travat upp högarna på bordet i vardagsrummet och lagt mej i sängen för att amma bebisen som somnade ifrån sitt kvällsmål. Låg där och tittade ut på den magiskt orangea himlen och snöflingorna som föll då jag plötsligt hörde kattskrik, springande tassar och mattor som for åt höger och vänster.

I nästa sekund har jag megakatten Gus, 100 kilo lurv, på min mage och Sessi, fisförnäma damen, har flugit upp bland den rena tvätten och vält ner hälften. Andra hälften for då hon med ett nytt skrik och psykbryt tog två varv på bordet innan hon flög iväg och ner under granen.

Samtidigt ställde tjockiskatten sej på bakbenen och sköt iväg barnvagnen in i granen. Ett ögonblick senare lät det som om han vässade klorna och i nästa stund slog vagnen i dubbelsängen så jag höll på att flyga i taket.

Varför hamnar alla psykiskt störda djur i min lägenhet? Jag menar, att den ena katten är övertygad om att han är en hund kan ju inte ha med mej att göra? Väl?